ポンコツ日本語教師のメモ in 上海

ローソンのイチゴフェア

ポンコツ — 2012-02-24T00:44:46+09:00

ローソンでイチゴフェアが行われています。

↑お決まりのイチゴサンドウィッチ

今年一番のおススメは

↑これです！
イチゴ大福！

冷やして食べるといっそうおいしいです。

コンビニスイーツのレベルが上がるのはうれしいです。

↓でもコンビニスイーツは日本が最強です。

コンビニのスイーツ
コンビニ・スーパーで買えちゃうデザート
コンビニで発見した美味しい食べ物！

　↓他の方のブログもチェック

上海、超高層ビル建設で道路に亀裂

ポンコツ — 2012-02-23T17:44:54+09:00

上海、超高層ビル建設で道路に亀裂　修復し３月から全面検査

上海から逃げるべきか。　

引用　
上海市浦東新区の金融業などが集まる陸家嘴地区でこのほど、超高層ビルの建設の影響で道路に亀裂ができていることが分かり、一時的な修復作業が行われた。

数日前にweibo（中国のtwitter）で亀裂の写真が出回っていましたが、日本で報道されたということは「これは修復可能、隠す必要はない」と判断されたのでしょうか。

上海にお住まいではない方々へ。
陸家嘴地区というのは

テレビ塔とか

上海ヒルズがある場所。

上海ヒルズは日本の会社が作ったものなので耐震はばっちりという話を聞きます。
ほかは地震が起きたらダメでしょうね。
上海の人々は頑なに「上海には地震がない」と言い放ちます。
数年前の四川地震でちょっと揺れた時は大パニックになったのに。
地震が来ないなんて自信はどこから来るのでしょうか。

まぁ地震よりも亀裂が普通に危ないので、注意しようと思います。

　↓他の方のブログもチェック

熊の胆を作っているメーカーの会見で…

ポンコツ — 2012-02-23T14:54:11+09:00

中国ニュース

哈爾濱（ハルビン）に旅行に行った時に空港のお土産売り場で売っていた「熊の胆（くまのい）」。

↑これ。

どうせ代替商品（というかニセモノ）だろうと思っていました。
レバ刺しの代替商品としてコンニャク製のレバ刺しが登場したというニュースは記憶に新しいかと。

どうやら本物だったようです。

熊の胆汁採取問題、飼育場公開も「ドン引き」会見で逆効果―中国

引用
熊の胆汁を原料とした生薬、熊胆（ゆうたん）の中国国内メーカー、帰真堂が動物愛護団体などから批判を受けている問題で、同社は22日飼育場を公開、中薬業界の専門家らとともに記者会見を行った。しかし、屁理屈まがいの釈明で、疑念をかえって増幅させる結果となったようだ。

飼育場に熊がたくさんいるわけですね。
そうなると本物の熊の胆を使っているということ。

この企業が上場するということで、
アジア動物基金（ＡＡＦ）など動物保護団体が「残忍な方法で胆汁を採取している」として同社の上場反対を訴えた
ことが今回の会見につながったようです。

熊の胆、会社が上場できるぐらい使用されて売り上げがあるということですよね。。。
まぁ100％熊の胆を使っているわけではないとは思いますが。
果汁が1％でも入っていれば、果汁飲料と謳ってもいいわけですし。

中国の最新情報は↓

　↓他の方のブログもチェック

PR: 初めて自動車保険に入るならアメリカンホームダイレクト

2012-02-23T14:54:11+09:00

今なら、５０００円分のガソリン券をインターネット契約された方から抽選でプレゼント

Ads by Trend Match

中国産こしょうにカビ毒＝強い発がん性

ポンコツ — 2012-02-23T01:40:34+09:00

中国産こしょうにカビ毒＝強い発がん性、流通せず―厚労省
　
また中国製の食品に関するニュース。

引用
厚生労働省は22日、中国から輸入されたホワイトペッパー（白こしょう）から、強い発がん性のあるカビ毒「アフラトキシン」が検出されたと発表した。東京検疫所の検査で発見し、流通はしていない。

強い発がん性物質。「強い」という部分が不安を煽ります。

この「アフラトキシン」ですが、ちょっと気になるコミュニティを見つけました。

↓説明文に注目

カビ毒に関する報道規制。

「メタミドホス」より怖いとか。。

この報道規制は今回なくなったのでしょうか。
それとも。。。

それにしても「流通はしていない」の部分も怖いです。
日本で流通していなくても、生産地ではわかりませんよね。。。

中国のどこ産かわからないかな？

中国国内ではどういう報道がなされるのでしょうか。
多分されないと思うけれど。

中国の最新情報は↓

　↓他の方のブログもチェック

名古屋市との交流停止＝河村市長の発言受け―中国南京市

ポンコツ — 2012-02-22T16:38:55+09:00

名古屋市との交流停止＝河村市長の発言受け―中国南京市

肯定論、否定論、数字が違うなどなどいろいろな意見がありますが、発言する人は立場と場所をわきまえてほしいです。
それを理解した上で発言したならいいですが、また反日感情が強くなれば、中国にいる日本人に不都合なことが起き始めます。
要するに私達が迷惑を被る可能性があるのです。

↓南京大虐殺についてはこちらに

南京大虐殺

引用
中国江蘇省南京市政府は21日夜、河村たかし名古屋市長が20日、市役所を表敬訪問した姉妹都市の南京市共産党委員会幹部と会談した際、旧日本軍による1937年の南京事件は「なかったのではないか」と述べたことを受け、名古屋市との交流を一時停止すると明らかにした。

どういう経緯でそういう話になったのかわかりませんが、南京の方の前でそういう発言ができるのはすごい。
知らなかったでは済まされません。

南京市政府が外事弁公室報道官の話として南京市のミニブログ「微博」で発表した。それによると「河村市長は南京大虐殺の史実を否定し、南京人民の感情を著しく傷つけた」と批判している。　

微博（weibo)で炎上したらたいへんなことになります。
日本の炎上の比じゃないです。

何事も起きませんように。

中国の最新情報は↓

　↓他の方のブログもチェック

紅宝石のケーキが好きです

ポンコツ — 2012-02-22T00:28:19+09:00

上海にはいろいろなケーキ屋さんがあります。
日本の有名店が出店していたり、海外でも指折りのお店があったり。

でも結局、

紅宝石の

2個12元のケーキに落ち着きます。

子どもの頃に食べていたケーキの味。
ホッとする味です。

↓女性のスイーツ紹介ブログはすばらしい

スイーツ
ケーキ
おいしいよ♪スイーツだよ♪
スイーツの事なら何でもトラコミュ
とりよせスイーツ♪取寄スイーツ♪
名店スイーツ♪

　↓その他のスイーツ情報は

PR: 富士通クラウドダイレクト

2012-02-22T00:28:19+09:00

富士通のクラウドをWeb上から簡単にお申込み！

Ads by Trend Match

世界一周の道中、中国で自転車を盗まれた日本人男性の話

ポンコツ — 2012-02-21T14:55:12+09:00

この数日weibo（中国のtwitter）などで話題になっているのがこちらの話。

世界一周の道中で自転車が盗難に！現地で話題の日本人青年、愛車が戻る―中国　

中国ニュース
　
ただ盗まれただけでは話題になりません。
盗まれたぐらいで話題になるなら、それこそ毎日「日本人が何かを盗まれた」というニュースで持ちきりのはずです。
世界一周の最中だったとか、ネットで盛り上がったとか、いろいろな条件があってこその話題。
　
引用
自転車をこいで世界一周を目指している日本人の青年が、中国の内陸・湖北省武漢市でその愛車を盗まれてしまった事件で、無事に自転車を取り戻したことがわかった。

なんでも盗まれた後に闇市に流れていたとか。
1000元で売られていたという情報がweiboにありました。
weibo情報が100％正しいかどうかはわかりませんが。。

でもこの話題についてのトピックを見ると、「がんばれ」というメッセージのほかに「小日本のくせに」などなんとなく嫌な気分になる単語が多く見られるので複雑です。

日本で医療関係に従事するその青年は、昨秋に大阪から世界一周の旅をスタート。中国から中東、欧州、アフリカ、アメリカを目指す計画だ。中国入りしてからは上海・杭州・蘇州を経て今月3日に長江をさかのぼった武漢へ。この後は西安をめざし、新疆ウイグル自治区から次の国を目指す。

とにかく世界一周、がんばってほしいですね。

新疆ウイグル自治区から次の国を目指すということは、インド、パキスタン、アフガニスタン、タジキスタン、キルギス、カザフスタン、ロシア連邦、モンゴルのどこかに進むということだと思います。
でも国境を接しているからと言っても山岳地帯は厳しそうですし、アフガニスタンなど情勢に問題がある場所も難しいでしょう。
（私はこういう国境の話が大好きです）

そんな新疆ウイグル自治区についての話題がもう一つ。

ラーメン1杯にミルクティーで4800円？「全国で最もお高い空港ランチ」―新疆ウイグル自治区ウルムチ市　

韓国でぼったくりタクシーが話題になっていましたが、この場所は人類平等のようです。
　
内陸の新疆ウイグル自治区にあるウルムチ地窩堡国際空港内のレストランで、ある利用者が昼食をとった時のこと。彼が注文したのは1杯の牛肉麺と1ポットのミルクティー。しかし、お会計時には380元(約4800円)が請求され、「全国の空港を利用した中で最もお高いランチだった」とインターネットに投稿した。

空港は高くて当然だと思うのですが、
　
「空港レストランの価格などたいていどこも同じですし、明瞭会計ですから、せいぜい180元(約2300円)かなと思ったんです。いくらなんでも、380元というのは行き過ぎでは？」

値段を確認しないで注文したのでしょうかね。

記者は実際にこのレストランを訪ねてみた。380元の内訳について聞くと、各種小皿のついた牛肉麺が98元、ミルクティーは“高級茶葉”を使用しているため280元とのこと。さらに、箸・ナプキン代に2元も加算される。こうしたクレームは過去にも何度かあったようだが、価格設定は再考されていないようである。なお、安いメニューも準備してあるとのことだったが、それはメニューの目立たない位置に書かれていた。
　
よーく確認してから注文しましょう。
食べる前にメニューを撮影しておく癖をつけるといいかも。

騙された後はブログのネタにもなりますし（笑）

↓中国ニュースは

　↓他の方のブログもチェック

PR: アメリカンホーム・ダイレクトの自動車保険

2012-02-21T14:55:12+09:00

今なら、５０００円分のガソリン券をインターネット契約された方から抽選でプレゼント

Ads by Trend Match

「逃げて！」的な

ポンコツ — 2012-02-21T01:16:01+09:00

シティスーパーにて。

「賞味期限近づいて」。

「逃げて！」的な切羽詰まった言い方なのか、「それ取って」的な軽い口調なのか。

まぁどちらでもないんですけどもね。

↓他の方々の方がおススメ

海外で見つけたヘンな日本語・日本のもの

↓私の仕事は

　↓他の方のブログもチェック

生活費ランキング、上海がNYを抜く　英誌最新報告

ポンコツ — 2012-02-20T16:48:07+09:00

生活費ランキング、上海がNYを抜く　英誌最新報告

非常に興味深い。

引用
英経済誌「エコノミスト」の調査部門「エコノミスト・インテリジェンス・ユニット」(ＥＩＵ)はこのほど、2011年度後期の世界生活費調査報告を発表。調査対象となった131都市のうち、生活費が最も高かったのは、スイスのチューリッヒだった。中国の上海は42位と米ニューヨーク(47位)を上回った。中国政府主導の「中国ネットテレビ局」（CNTV）が報じた。

ニューヨークに行ったことがないのですが、」上海より生活費が安いと思うと余裕なんじゃないかと思ってしまいます。
個人的にはニューヨークという都市はアメリカ横断ウルトラクイズが復活→勝ち進まないかぎり縁のない場所だと思っています。

【送料無料】アメリカ横断ウルトラクイズオリジナルサウンドトラック
価格：2,293円（税込、送料別）

アメリカ横断ウルトラクイズの思い出

1998年の復活大会は予選3問目で終わりました。。。。

上海の物価の話にもどります。

中国の上海はアメリカのロサンゼルスとロシアのモスクワと並んで42位とニューヨークを上回った。

それにしても上海、世界各国の有名都市と並ぶくらいになっているとは。。。
中国なのに。。

この記事を見た政府が「まだまだ物価を上げる余地がありそうだな」なんて思いませんように。。。

↓中国ニュースは

　↓他の方のブログもチェック

PR: アメリカンホーム・ダイレクトの自動車保険

2012-02-20T16:48:07+09:00

今なら、５０００円分のガソリン券をインターネット契約された方から抽選でプレゼント

Ads by Trend Match

気になる女の子

ポンコツ — 2012-02-20T01:39:28+09:00

コンビニで何の気なしに買ったキシリトールキャンディー。

↑イメージキャラクターの女の子が日本でもウケるんじゃないかなーなんて思いました。

↓こんなコミュニティ、反則です。。。

かわいい女の子の写真大集合♪

キシリトールキャンディーの箱には、
「形象代言人：周冬雨」との表記が。
周冬雨っていうのか。
それぐらいにしか思わなかったのですが、

数日後、電気屋さんで。

↑CASIOのPOPの女の子。
制服姿が日本のアイドルっぽいなぁ。

↑どこかで見たような。。。

↑おお、周冬雨。

CASIOのイメージキャラクターも務めているんですね。

↑優等生な感じ

↑物憂げな表情

↑「就愛学」。

意味は「勉強を愛するのみ」みたいな感じだそう。
中国らしいと言えば中国らしいです。

こんなこともあって、周冬雨に興味が出たので調べてみました。
こういうことから学生との会話のヒントを拾っていきます。
言い訳です。

周冬雨（チョウ・ドンユイ）は张艺谋（張芸謀：チャン・イーモウ）監督作品『サンザシの樹の下で』（原題：山楂树之恋）でヒロインを務め、またたく間にスターになった女優だそうです。

「13億人の妹」とまで呼ばれているとのこと。

チョウ・ドンユィ(周冬雨)の画像・写真集〈次世代中国美人女優〉

これは要チェックです。

中国の最新情報は↓

　↓他の方のブログもチェック

ポンコツ日本語教師のメモ in 上海

ローソンのイチゴフェア

上海、超高層ビル建設で道路に亀裂

熊の胆を作っているメーカーの会見で…

PR: 初めて自動車保険に入るならアメリカンホームダイレクト

中国産こしょうにカビ毒＝強い発がん性

名古屋市との交流停止＝河村市長の発言受け―中国南京市

紅宝石のケーキが好きです

PR: 富士通クラウドダイレクト

世界一周の道中、中国で自転車を盗まれた日本人男性の話

PR: アメリカンホーム・ダイレクトの自動車保険

「逃げて！」的な

生活費ランキング、上海がNYを抜く 英誌最新報告

PR: アメリカンホーム・ダイレクトの自動車保険

気になる女の子

生活費ランキング、上海がNYを抜く　英誌最新報告